Tämä standardi koskee standardin EN 13445-2:2021 mukaisista teräksistä, yksittäin tai sarjassa valmistettujen painesäiliöiden tarkastusta ja testausta. Erityisohjeita vaihtelevalle kuormitukselle esitetään tämän standardin liitteessä G. Erityisohjeita säiliöille tai sen osille, jotka toimivat virumisalueella, esitetään tämän standardin liitteissä F ja I. HUOM. Osapuolten vastuut vaatimuksenmukaisuuden arvioinnissa esitetään direktiivissä 2014/68/EU. Ohjeita arvioinnista löytyy raportista CR 13445-7.
Tämän julkaisun valmistelusta Suomessa vastaa Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry, puh. 09 19 231 (vaihde).
Sisällysluettelo
Eurooppalainen esipuhe (CEN)
1 Soveltamisala
2 Velvoittavat viittaukset
3 Termit ja määritelmät
4 Tarkastuksen ja testauksen suoritus
4.1 Yleistä
4.2 Tarkastus
4.3 Rikkomaton aineenkoetus (NDT)
5 Tekninen dokumentaatio
5.1 Yleistä
5.2 Tiedot, joiden on sisällyttävä tekniseen dokumentaatioon
5.3 Suunnitelman tarkastus
6 Valmistuksenaikainen tarkastus ja testaus
6.1 Yleistä
6.2 Valmistusmenetelmät ja rakennepiirustukset
6.3 Materiaalin jäljitettävyys
6.4 Esivalmistus
6.5 Hitsaus
6.6 Hitsausliitosten rikkomaton aineenkoetus
6.7 Rikkova aineenkoetus
6.8 Lämpökäsittely
7 Alihankintaan soveltuvat kohteet
7.1 Yleistä
7.2 Rikkomattoman aineenkoetuksen alihankinta
8 Muut testit
9 Kalibrointi
9.1 Yleistä
9.2 Kalibrointimenettely
9.3 Tunnistaminen
9.4 Rekisteröinti
10 Loppuarviointi
10.1 Yleistä
10.2 Loppuarvioinnin laajuus
11 Merkintä ja vakuutus standardinmukaisuudesta
11.1 Yleistä
11.2 Merkintämenetelmät
11.3 Merkintäyksiköt
11.4 Merkintöjen sisältö
11.5 Vakuutus standardinmukaisuudesta
12 Asiakirjat
12.1 Erityyppiset asiakirjat
12.2 Asiakirjojen tarkastus ja saatavuus
12.3 Asiakirjojen säilytys
Liite A Sarjavalmistettujen painesäiliöiden tarkastus ja testaus (velvoittava)
Liite B Yksityiskohtaiset mittavaatimukset painesäiliöille (velvoittava)
Liite C Tarkastusaukot, sulkumekanismit ja erityiset lukituslaitteet (velvoittava)
Liite D Vuototestaus (opastava)
Liite E Akustinen emissio (opastava)
Liite F Virumisalttiiden painesäiliöiden tai osien testaus ja tarkastus (velvoittava)
Liite G Vaihtelevan kuormituksen alaisten painesäiliöiden tarkastus ja testaus (velvoittava)
Liite H Vakuutus tämän standardin mukaisuudesta (opastava)
Liite I Valmistusvaiheen erityiskokeet käytönaikaisen tarkastuksen tukemiseksi (opastava)
Liite Y Standardin EN 13445-5 historia (opastava)
Liite ZA Tämän eurooppalaisen standardin suhde direktiivissä 2014/68/EU esitettyihin olennaisiin vaatimuksiin (opastava)
CEN/TR 764-6:2012 Pressure equipment - Part 6: Structure and content of operating instructions
EN 13445-1:2021 Unfired pressure vessels - Part 1: General
EN 13445-2:2021 Unfired pressure vessels - Part 2: Materials
CEN/TR 764-6:2012 Pressure equipment - Part 6: Structure and content of operating instructions
EN 13445-1:2021 Unfired pressure vessels - Part 1: General
EN 13445-2:2021 Unfired pressure vessels - Part 2: Materials
EN 13445-3:2021 Unfired pressure vessels - Part 3: Design
EN 13445-4:2021 Unfired pressure vessels - Part 4: Fabrication
EN 1779:1999 Non-destructive testing - Leak testing - Criteria for method and technique selection
EN 1779:1999/A1:2003 Non-destructive testing - Leak testing - Criteria for method and technique selection
EN ISO 14732:2013 Welding personnel - Qualification testing of welding operators and weld setters for mechanized and automatic welding of metallic materials (ISO 14732:2013)
EN ISO 17635:2016 Non-destructive testing of welds - General rules for metallic materials (ISO 17635:2016)
EN ISO 5817:2014 Welding - Fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys (beam welding excluded) - Quality levels for imperfections (ISO 5817:2014)
EN ISO 6520-1:2007 Welding and allied processes - Classification of geometric imperfections in metallic materials - Part 1: Fusion welding (ISO 6520-1:2007)
EN ISO 9606-1:2017 Qualification testing of welders - Fusion welding - Part 1: Steels (ISO 9606-1:2012 including Cor 1:2012 and Cor 2:2013)
EN ISO 9712:2022 Non-destructive testing - Qualification and certification of NDT personnel (ISO 9712:2021)